Léon'arts sense fronteres

Léon'arts sense fronteres

L’ART SUR DEUX CÔTÉS

Ce beau projet de LÉON'ARTS - CENTRE D'ART, dans la ville de Banyuls dels Aspres nous donne la possibilité de présenter sept artistes dans leurs différents thèmes artistiques et recommandés par la Ruta de l'Art de Castelló d'Empúries.

MARIA JOSÉ ALBA, peinture • ASIER PIZAC, peinture • RAQUEL TOISÓN, sculpture • PERE SICILIA, photographie • MONICA PAMPIN, peinture • YVONNE, Illustration.

La capacité de transcender les frontières géographiques, culturelles et politiques, en unissant différentes personnes et communautés, ne peut se faire que dans un but commun, la promotion de l'art, et faire connaître les œuvres et les artistes et ainsi profiter de leurs sentiments et émotions.

Quelle meilleure façon d'unir deux communautés, le nord et le sud de la Catalogne, qu'une autoroute - plus précisément une aire de service - où les conducteurs deviennent des spectateurs de différents pays, favorisant ainsi les échanges culturels.
L’art en tant qu’union transfrontalière enrichit non seulement nos expériences culturelles, mais contribue également à construire des ponts de compréhension et de solidarité.

Des deux côtés, nous avons beaucoup de choses en commun, cette mer Méditerranée, qui fut la route de la culture pendant des siècles, le paysage au pied des Pyrénées, -avec le Canigó comme guide-, les vignobles, le même folklore, ayant aussi la tramontane et un génie créatif bien noté et reconnu, je vous invite donc tous à l'apprécier dans cette exposition.

Merci pour cette belle opportunité de partager l’art comme lien d’union.

Organisation de la Route des Arts de Castelló d'Empúries